על בימת היכל התרבות בתל-אביב עמד ביום שישי בצהריים הזמר נסים סרוסי (77), כוכב המופע "יאסו סלוניקי: חלום לים התיכון" של תיאטרון הזמר העברי ושמוקדש לשירים ים-תיכוניים שתורגמו לעברית. בקהל ישב ירון לונדון, שהראיון שערך עם סרוסי לפני 50 שנה בתוכנית הטלוויזיה "טנדו" היה אחת הסיבות שבגללן עזב הזמר את הארץ.
"התחבקנו בסוף המופע", אומר סרוסי. "מאוד שמחתי לראות אותו. הראיון הזה היה הפעם הראשונה שהזמינו אותי לטלוויזיה. הבנתי שאני זוכה סוף-סוף להכרה, אבל ירון לונדון אמר שמה שאני שר זה תת-רמה. מאז כבר הספקנו להסדיר את העניינים בינינו, ואני בטוח שהכוונות שלו לא היו ר-עות. באותן שנים היה קשה לאמנים מזרחים להיכנס לרדיו ולטלוויזיה. בגלי צה"ל לא היה אפילו עורך ספרדי אחד. הלהיטים שלנו נולדו מהסירוב של הרדיו להשמיע אותם".
הלהיטים שלו היו "אשליות", "איני יכול", "אמא" ועוד. "'אשליות' נכתב על אדם שרוצה את כל העולם, ואין לו מה לאכול", אומר סרוסי. "הפזמונאי דוד חלפון נתן לי את הטקסט ואמר, 'נסים, אני יודע שאתה נלחם כל השנים. הטקסט מדבר על המלחמה והחלומות שלך'. הטקסט ביטא חלומות של צעירים לגור בדירת פאר ולהיות בפריז וברומא. חלפון אמר שהוא היה אצל זמרים אחרים, שוויתרו עליו".
ידעת שהשיר יהפוך ללהיט?
"לא, אבל ידעתי שיש לי שיר מיוחד. השיר שרד את כל השנים, אבל באותו זמן היו אנשים שהעזו להגיד שזה תת-רמה, זבל. למרות הכל, זכיתי אז להצלחה מטורפת".
לפני כחצי שנה חזר סרוסי לישראל אחרי שנים רבות בצרפת. מדי פעם הוא מתארח בהופעות של אבנר גדסי, ועכשיו הוא גם מככב במופע "יאסו סלוניקי" שאותו עורך ומנחה יואב גינאי. הקהל ביום שישי קיבל אותו בחום רב. "הקהל שמח לראות אותי כאילו לא עזבתי אף פעם", הוא אומר.
מה גרם לך לחזור אחרי כל כך הרבה שנים?
"התגעגעתי. עשיתי את שלי בצרפת, הגשמתי את החלומות שלי. הגיע הזמן להזדקן בארץ, ליד הבת שלי שגרה כאן. שרק יהיה לי כוח להמשיך"
